Linkek a témában:
Német-magyar fordítás
Műszaki szakfordítások két anyanyelvi fordítótól, grafikával, kiadványszerkesztéssel
Fordítóiroda Harcz & Társa KFT
Cégünk weboldalak honosításával is foglalkozik 1997. óta
Biztonsági adatlap fordítása, honosítása
Biztonsági adatlap fordítása és adaptálása a hazai jogrendszerhez
Fordítás, lokalizálás, lektorálás
Fordítás, szoftverhonosítás (lokalizálás), lektorálás angol és német nyelven.
Kiemelt szakterületeink:
- SAP lokalizáció (elsősorban FI/CO és egyéb pénzügyi, banki modulok)
- szoftverhonosítás, weblapfordítás
- szerződések, kereskedelmi jog
- gazdaság, kereskedelem
- marketing
- EU-szaknyelv
- lektorálás
Meghatározás
A szakfordítás felkészült nyelvtudást igényel, de legalábbis valamennyire a szakma ismerete is szükséges a megfelelő honosításhoz. Itt találhatsz olyan cégeket akik speciális ismeretekkel is rendelkezhetnek. Több hasonló fordító cég a forditas.lap.hu oldalon található és a linkajánlást is oda lehet küldeni.
